Mujer en una terraza mirando el móvil mientras edita una foto de sus vacaciones

Qué es Nano Banana y cómo editar tus fotos con Gemini en el móvil

Nano Banana es el nombre popular de los modelos de imagen de Google que usa Gemini para crear y editar fotos a partir de lo que le escribes. Para usarlo en el móvil basta con la app de Gemini y tu cuenta de Google: subes una foto, describes el cambio («quita a la persona del fondo», «ponle luz de atardecer») y Gemini te devuelve la imagen editada. Editar fotos propias solo está permitido a mayores de 18 años.

Actualizado el
Publicado el
CategoríaIA en el móvil
Revisado con fuentesSin prueba en un dispositivo
MétodoDocumentación oficial
Fecha de la revisión7 oct 2026

Qué es Nano Banana exactamente

«Nano Banana» empezó siendo el apodo interno de Gemini 2.5 Flash Image, el modelo de imagen que Google lanzó en 2025 y que se hizo famoso por lo bien que editaba fotos manteniendo la cara de la persona. Google acabó adoptando el nombre de forma oficial, y hoy lo usa para toda la familia de modelos de imagen que hay dentro de Gemini.

No es una app aparte: es el «motor» que se pone en marcha cuando le pides a Gemini que cree o modifique una imagen. Por eso no tienes que descargar nada llamado Nano Banana. Desconfía de apps de Play Store con ese nombre que no sean de Google LLC.

Qué versiones hay a fecha de octubre de 2026

Según la ayuda oficial de Gemini, ahora mismo conviven tres modelos, y cuál se usa depende del modelo de Gemini que tengas elegido y de tu plan:

Modelos de imagen de Gemini (octubre de 2026)
ModeloCuándo se usaPara qué va mejor
Nano Banana 2 LiteCon el modelo Flash-Lite de GeminiImágenes rápidas; no está pensado para varias fotos de referencia ni ediciones encadenadas
Nano Banana 2Con los modelos Flash o Pro, también en la cuenta gratuitaUso general: editar, combinar varias fotos y crear imágenes con texto
Nano Banana ProSolo con un plan de IA de Google de pagoRehacer una imagen con más detalle, sobre todo texto e infografías

Nano Banana 2 (técnicamente Gemini 3.1 Flash Image) llegó en febrero de 2026 y sustituyó al Nano Banana original en la app. Si quieres saber cuánto cuestan los planes de pago, lo tienes en cuánto cuesta ChatGPT, Gemini y Claude en España.

Qué puedes hacer con tus fotos

  • Cambiar el ambiente: pasar una foto de día a atardecer, añadir niebla o cambiar la estación del año.
  • Quitar o añadir elementos: borrar a alguien del fondo, cambiar el color de una prenda o poner un objeto que no estaba.
  • Cambiar el ángulo o el enfoque de la escena, algo que Google destaca como novedad de Nano Banana 2.
  • Combinar dos fotos en una, por ejemplo tu perro en la playa de otra imagen.
  • Aplicar un estilo sacado de una foto de referencia: acuarela, cómic, foto antigua…
  • Cambiar el formato (vertical, cuadrado, panorámico) sin recortar lo importante.

Cómo editar una foto con Gemini en el móvil

Necesitas la app Google Gemini de Play Store (en muchos móviles ya viene instalada) y haber iniciado sesión con tu cuenta de Google. Los nombres exactos de los botones pueden variar un poco según la versión de la app.

  1. Abre Gemini y empieza un chat nuevo

    Abre la app de Gemini y toca el icono de nuevo chat para que la edición no se mezcle con conversaciones anteriores.

  2. Sube la foto

    Usa el botón de añadir archivos que hay junto al cuadro de texto y elige la foto de tu galería o haz una con la cámara.

  3. Describe el cambio

    Escribe qué quieres modificar con frases concretas, por ejemplo: «Quita a las personas del fondo y deja el paseo vacío» o «Pon el cielo como al atardecer, sin cambiar la cara». Después, envía el mensaje.

  4. Ajusta el resultado

    Si algo no te convence, pídelo en el mismo chat («deja el color original de la chaqueta», «menos saturado»). Gemini edita sobre la última versión, así que puedes ir paso a paso.

  5. Guarda la imagen

    Mantén pulsada la imagen y toca Guardar para descargarla al móvil. Si eliges compartir, Gemini crea un enlace público a la imagen.

Para recuperar una imagen que creaste antes, abre el menú de la app y entra en «Biblioteca»; al elegirla y tocar «Conversación» puedes seguir editándola. Con un plan de pago, en el menú de tres puntos de la imagen aparece la opción de rehacerla con Nano Banana Pro.

Trucos para que la edición salga bien

  1. Di qué tiene que quedarse igual. «Sin cambiar la cara ni la ropa» evita que te cambie a la persona.
  2. Un cambio por mensaje. Si pides cinco cosas a la vez, es más fácil que falle alguna.
  3. Describe estilo, luz y fondo cuando crees una imagen desde cero. La ayuda de Google recomienda empezar con verbos como «crea» o «genera».
  4. Usa fotos nítidas. Con fotos movidas o muy oscuras, el resultado empeora.
  5. Si escribes peticiones largas, te servirán los consejos de cómo pedirle las cosas a una IA para que acierte; valen igual para Gemini.

Límites, edad y marcas de agua

  • Edad: crear imágenes está permitido desde los 13 años con cuenta personal, pero editar fotos subidas solo a partir de 18.
  • Límite diario: hay un número máximo de imágenes al día con Nano Banana 2; Google no publica la cifra y varía según el plan.
  • Resolución: las descargas salen a 1K con la cuenta gratuita y a 2K con un plan de IA de Google.
  • Marcas de agua: las imágenes llevan una marca invisible SynthID y una marca visible que indica que están hechas con IA. Puedes subir una imagen a Gemini y preguntarle si la ha generado la IA de Google.
  • Cuentas de trabajo o de centro educativo: pueden tener funciones restringidas por el administrador.

Editar la cara o el cuerpo de alguien sin su permiso y difundir el resultado puede vulnerar su derecho a la propia imagen. Google puede retirar imágenes que incumplan su política de usos prohibidos.

Cuidado con las fotos de otras personas

¿Y si no quiero usar Gemini?

Si tienes un Samsung reciente, parte de estas funciones también las tienes con la edición generativa de Galaxy AI, y hay otras apps de imagen con IA que comparamos en las mejores apps de IA para Android. Si directamente no quieres el asistente de Google en tu móvil, aquí explicamos cómo quitar o desactivar Gemini.

También te puede interesar

¿Tu móvil hace algo raro? Te lo explicamos.

Ver soluciones