Mujer pasando los datos de un móvil antiguo a uno nuevo con un cable sobre la mesa de la cocina

Cómo pasar los datos de un teléfono a otro: Android y iPhone

Hazlo al encender el móvil nuevo: el asistente de configuración te ofrece copiar apps, fotos, contactos, mensajes y WhatsApp desde el antiguo, con cable o por wifi. Entre Android usa la opción «Copiar» de Google (o Smart Switch si el nuevo es un Samsung); de iPhone a Android, el cable o la app Android Switch; y de Android a iPhone, la app Pasar a iOS.

Actualizado el
Publicado el
CategoríaAndroid
Revisado con fuentesSin prueba en un dispositivo
MétodoDocumentación oficial
Fecha de la revisión29 sept 2026

La clave es el momento: la copia se hace mientras configuras el móvil nuevo. Google avisa de que la transferencia solo se puede hacer una vez y que la opción puede no estar disponible después, y Apple pide lo mismo al pasar de Android a iPhone.

Antes de empezar

  • Carga los dos móviles o déjalos enchufados: la copia puede tardar desde minutos hasta horas.
  • Conéctalos a una wifi y ten a mano el PIN del móvil antiguo y la contraseña de tu cuenta de Google o Apple.
  • Busca un cable que una los dos teléfonos (o un adaptador USB-A a USB-C). No es obligatorio, pero es la vía que recomienda Google.
  • Comprueba que el móvil nuevo tiene espacio suficiente.
Qué herramienta usar según el cambio
CambioHerramienta
Android a AndroidOpción «Copiar» del asistente de configuración
Cualquier móvil a un SamsungSmart Switch (o el asistente de Google)
Android a XiaomiMi Mover (o el asistente de Google)
iPhone a AndroidCable, código QR o app Android Switch
Android a iPhoneApp Pasar a iOS
iPhone a iPhoneInicio rápido

¿Cómo pasar los datos de un Android a otro?

Vale para cualquier marca, porque es la herramienta de Google del asistente de configuración. Según su ayuda, algunos pasos solo funcionan en Android 10 o posterior.

  1. Enciende el móvil nuevo

    Toca «Iniciar» y conéctalo a una wifi o a la red móvil.

  2. Elige copiar

    Toca «Copiar» cuando te lo pregunte. En el antiguo, toca también «Copiar» e inicia sesión en Google si te lo pide.

  3. Conecta los teléfonos

    Únelos con el cable. Sin cable, toca «¿No tienes cable?» y «Siguiente»; en el antiguo abre la app de Google, busca «configurar mi dispositivo», pon su PIN y comprueba que las formas y números coinciden.

  4. Selecciona qué copiar

    Marca los datos, toca «Copiar» y espera al aviso de copia finalizada sin separar los móviles.

Se copian apps y parte de sus datos, música, fotos, vídeos, contactos, SMS, ajustes, fondo de pantalla e historial de llamadas. No se copian las descargas (como los PDF), las carpetas ocultas, las apps que no vengan de Play Store, las cuentas que no sean de Google ni los tonos. Si no ves Play Store para reinstalar algo, mira cómo recuperarla.

Si el nuevo es un Samsung o un Xiaomi

Los Galaxy traen Smart Switch, que acepta datos de un iPhone o de otros Android. Con cable, en el antiguo eliges «Enviar desde este teléfono» y en el nuevo «Recibir en este teléfono»; sin cable, en el antiguo eliges «Inalámbrico», en el nuevo indicas el tipo de móvil anterior (por ejemplo, «Galaxy/Android») y escaneas el código QR. Más en la sección de Samsung.

Xiaomi tiene Mi Mover: según su ayuda, se instala en los dos móviles conectados a la misma wifi; en el nuevo eliges «Soy un destinatario» y en el antiguo «Soy un remitente». Más en la sección de Xiaomi.

¿Cómo pasar los datos de un iPhone a un Android?

Desde el asistente del Android nuevo tienes tres vías: conectar el cable del iPhone al Android (quizá con adaptador), escanear con el iPhone el código QR que muestra el Android o usar la app Android Switch del App Store, que pide iOS 15 o posterior. A fecha de septiembre de 2026, Google explica que desde Android 17 algunos modelos (Pixel 8 y posteriores, Galaxy Z Flip 8 y Z Fold 8) también pasan la eSIM, las contraseñas y las redes wifi.

Google pide desactivar iMessage en el iPhone. Si no, los SMS que te manden desde otros iPhone pueden no llegarte al Android.

Desactiva iMessage antes de cambiar

Se pasan alarmas, apps, calendario, contactos, archivos, fotos, mensajes, notas y WhatsApp (el historial se completa después, con una notificación). No se pasan las fotos y vídeos de iCloud, las apps de pago ni las compras dentro de apps, los marcadores de Safari ni los datos de salud. Si WhatsApp no encuentra tus chats, revisa este fallo del historial.

¿Cómo pasar los datos de un Android a un iPhone?

  1. Prepara el Android

    Instala Pasar a iOS desde Google Play, activa la wifi y enchufa los dos móviles. Según Apple, con una versión compatible de Android 17 no hace falta la app.

  2. Empieza en el iPhone

    Durante la configuración, elige «Desde Android» y espera al código de 6 o 10 dígitos.

  3. Introduce el código

    Escríbelo en el Android y únete a la wifi temporal del iPhone, o une los dos con un cable USB-C.

  4. Elige el contenido

    Marca lo que quieres pasar y no toques los móviles hasta que termine.

Pasan contactos, mensajes, fotos y vídeos, archivos, marcadores, cuentas de correo, WhatsApp, notas de voz, llamadas y calendarios; música, libros y PDF van a mano. Si ya configuraste el iPhone, Apple indica que hay que borrarlo y empezar de nuevo. Entre dos iPhone, usa Inicio rápido: con Bluetooth activado, acerca el antiguo desbloqueado al nuevo y sigue las instrucciones.

¿Y si ya configuré el Android o la copia falla?

  • Si te saltaste la copia, Google indica que puedes retomarla desde la notificación o los ajustes para terminar la configuración, o restaurar una copia de seguridad de tu cuenta de Google.
  • Si el cable falla, carga los móviles, prueba otro cable o adaptador, limpia el puerto o pasa a la vía inalámbrica.
  • Si no hay espacio, elige menos tipos de datos.
  • Con WhatsApp, no abras la app en el móvil nuevo antes de que termine la transferencia.

Al acabar, comprueba que te llegan los SMS; si no encuentras el icono de mensajes, aquí tienes cómo recuperarlo. Más guías en la sección de Android.

También te puede interesar

¿Tu móvil hace algo raro? Te lo explicamos.

Ver soluciones