El modo Recovery se maneja con los botones físicos: como explica la ayuda de Google para los Pixel, bajar volumen para moverte y encendido para elegir. Si uno está roto o atascado, salir es más complicado de lo que prometen muchas guías, y algunas de las soluciones que circulan (como escribir adb reboot sin más) no funcionan en un móvil normal. Lo que sigue se basa en el código de la Recovery de Android (AOSP), en la que se basan muchas marcas; algunos fabricantes la modifican, así que en tu modelo puede variar.
¿Qué ves en la pantalla?
| Lo que ves | ¿Sale sin botones? | Cómo |
|---|---|---|
| Un Android tumbado y «No command» | Normalmente, sí | Quita cualquier cable USB y espera unos dos minutos sin tocar nada |
| El menú «Android Recovery» con la lista de opciones | No, en la Recovery estándar | Hace falta el botón de encendido para elegir «Reboot system now» |
| La pantalla de fastboot o bootloader | Sí, con un ordenador | Orden fastboot reboot |
| La Recovery en «Apply update from ADB» | Sí, con un ordenador | Orden adb reboot |
Si pone «No command»: espera dos minutos
En la Recovery estándar de Android, mientras el menú no se ha mostrado, hay un temporizador: si pasan 120 segundos sin que pulses nada, la Recovery reinicia el móvil. Ese temporizador no corre mientras haya un cable USB conectado, así que quita el cable antes de esperar.
Si el menú ya se llegó a mostrar, el reinicio automático no actúa: el móvil se queda en la Recovery, con la pantalla cada vez más atenuada hasta apagarse, esperando a que alguien elija una opción.
Con un ordenador: cuándo sirve ADB y cuándo no
En la Recovery estándar, ADB solo se activa por su cuenta en las versiones de desarrollo o si el cargador de arranque está desbloqueado. En un móvil normal, con el cargador bloqueado, no se activa, aunque tuvieras activada la depuración USB en Android. El ordenador solo puede reiniciarlo en dos situaciones:
- El móvil está en «Apply update from ADB». En ese modo la Recovery acepta la conexión y también la orden
adb reboot. - El móvil está en fastboot o bootloader. El protocolo fastboot incluye la orden de reinicio:
fastboot reboot.
- 1
Descarga las herramientas oficiales
Baja las «Herramientas de la plataforma del SDK» (SDK Platform-Tools) desde la web de desarrolladores de Android, para Windows, Mac o Linux, y descomprímelas en una carpeta. Incluyen adb y fastboot.
- 2
Conecta el móvil por USB
Usa un cable que transmita datos, no uno solo de carga.
- 3
Abre una terminal en esa carpeta
En Windows, escribe cmd en la barra de direcciones del explorador estando dentro de la carpeta; en Mac o Linux, abre el Terminal y entra en ella.
- 4
Comprueba que lo detecta y reinicia
Escribe adb devices (o fastboot devices si está en fastboot). Si aparece un número de serie, escribe adb reboot o fastboot reboot.
Si ninguno de los dos comandos ve el móvil, no insistas con programas «de un clic» para sacarlo de la Recovery: cualquier programa de ordenador necesita que el móvil ofrezca una conexión USB, y el menú normal de la Recovery no la ofrece.
¿Sirve dejar que se agote la batería?
No es una salida fiable. En la Recovery, la pantalla se atenúa y se apaga si no tocas nada, pero el móvil sigue encendido. Y aunque llegue a apagarse, después habrá que volver a encenderlo, y si el botón que falla es el de encendido, seguirás igual.
Si el problema es un botón
- Quita la funda, por si está apretando algún botón.
- Si el botón de encendido está roto, la solución definitiva es repararlo. Si el móvil está en garantía, llévalo al servicio técnico oficial de la marca.
- No elijas opciones a ciegas. «Wipe data/factory reset» restablece el móvil de fábrica y borra su contenido.
Qué hace cada opción del menú lo tienes explicado en Reboot system now en Android, y otros problemas de arranque, como el de los LG que se quedan en «Firmware Update», en Sistema y arranque.
Fuentes
- Android Code Search: código de la Recovery de Android (AOSP), carpeta bootable/recovery (en inglés)
- Android Code Search: protocolo fastboot, README (en inglés)
- Android Developers: Herramientas de la plataforma del SDK (adb y fastboot)
- Ayuda de Pixel: restablecer tu teléfono Pixel manualmente con el modo Fastboot




